Simone & Bart in Ontario, Canada

Gisteren was het dan eindelijk zo ver: de winter is officieel begonnen! Het ziet er naar uit dat we een witte kerst krijgen….. Beetje cynische ondertoon aangezien we al 5 weken met een dik pak sneeuw opgescheept zitten. Momenteel worden we lastig gevallen door een heuse sneeuwstorm. Lees meer

Afgelopen vrijdag (14 november) voorspelden de knappe koppen hier dat het in het weekend wellicht ging sneeuwen, zo’n 1 tot 3 cm voornamelijk natte sneeuw. Zaterdagavond hadden wij een feestje waar we heen reden in deze natte sneeuw. Wij vonden dat het toch wel wat veel was. Na een avondje feesten reden we met 30 km per uur terug naar huis door een laag sneeuw van zo’n kleine 10 cm……. Lees meer

Het is Haloween vandaag. Dit snoep- en griezelfeest is het laatste herfstfeest. Na thanksgiving en alle oogstfestivals en herfstkermissen die eerder in de oktobermaand komen. Het is een prachtige tijd, waarin iedereen zijn huis en voordeur versiert met stro, mais en pompoenen. Haloween markeert echt het laatste stukje herfst. De bomen zijn grotendeels kaal, de groententuin bijna leeg en zondagochtend moet ook de klok naar de wintertijd. Nog even en koning winter zal weer een flinke witte deken neerleggen. Lees meer

Ze zijn alweer over de helft van hun vakantie, mijn ouders. Zuslief is helaas weer terug in Rotterdam na een weekje Canada. Maar we hebben wel weer mijn moeders verjaardag in Canada gevierd en dat is toch al de tweede keer en ook met de hele familie bij elkaar! Alleen Joost moest verstek laten gaan in verband met werk maar we hebben een gezellige week met z’n 5-en gehad en nu nog een klein weekje met pa en ma. Lees meer

Begin augustus alweer. Het vliegt weer deze zomer. We hebben deze week ons zesde nest puppies gehad en beginnen ons al aardig ervaren fokkers te voelen. De moestuin werpt zijn vruchten en masse en de kippenboerderij piept, tokt en kakelt dat het een lieve lust is. Een blik op het dagelijks leven in Casa Nagel. Lees meer

Het is alweer even geleden dat er wat geschreven is op ons weblog. Simpelweg te druk en aan het genieten van de zomer. De moestuin groeit gestaag en we moeten er al tegen eten. Vandaag nog wel even op zoek naar een middeltje tegen een kever die onze groenten ook kan waarderen. Lees meer

Na al het gedoe rondom de eierproductie moet Bart gedacht hebben: dat kan ik beter! Niet dat ie nou zelf eieren is gaan leggen maar hij heeft een incubator gekocht, of te wel een broedmachine. Lees meer

Hoog tijd voor een update. Van verschillende kanten zijn al nieuwsgierige vragen gekomen hoe het nu met de eierproductie zit. Welnu: er is goed nieuws! De gevederde vrienden leggen weer. De kippetjes hebben hun ritme weer herpakt en ons eierbakje is weer meer dan vol. De zomer is overigens ook aangebroken en we hebben de voorbije week een enorme muggenplaag te verwerken gehad…. Lees meer

We hebben een boerenprobleem hier. De eierproductie stokt. En we weten niet precies waarom. Hadden we tot twee weken geleden nog netjes vier a vijf eieren per dag van onze vijf legkippetjes, nu doen we het met twee per dag. Enig eieradvies is gewenst. Ons eierbakje is niet meer afgeladen vol maar ziet er tegenwoordig zo uit...Lees meer

Terwijl ik dit zit te schrijven komen er allemaal puppy geluidjes uit de keuken. Een goede week geleden heeft Femke 2 puppies gekregen en gisteren deed Fiji dat even dunnetjes over met maar liefst 11 puppen! Onze keuken is de komende 4 weken bezet door mini bernertjes! Lees meer

Wat kan het toch mooi zijn….we hebben al een week onze korte broek aan en wandelen op slippers alsof het hoog zomer is. Ramen staan open omdat het binnen gewoon warm is en het zomerdekbed voelt alweer warm aan. We beginnen ons al af te vragen wanneer we de grasmaaier aan moeten zetten, e ziet het namelijk groeien! De honden zoeken de schaduw op hetgeen betekent dat ze diepe gaten graven onder de bomen. Zolang ze het onder een boom doen en niet in het midden van de tuin hebben wij er vrede mee. En momenteel vinden we alles goed . Lees meer

Afgelopen week hebben we een spoed cursus Joomla gehad. Zodat we nu zelf ook wat meer weten van de achterkant van onze website emigratieverhaal.nl. We konden natuurlijk al wat zelf, maar sinds we Cees op bezoek hebben gehad kunnen we heel wat meer. Lees meer

We beginnen het nu toch te geloven: de lente komt er aan! Er ligt op sommige plaatsen nog een metertje sneeuw maar op plekken die de hele dag in de zon liggen zie je het, nu nog bruine, gras alweer. De zon schijnt weer vandaag met een mooie blauwe lucht het voorjaar begint te kriebelen. Lees meer

Ik kan terugkijken op een erg drukke maar waardevolle week in Nederland. Fiji is drie dagen gedekt, ik heb tientallen mensen gesproken voor Emigratieverhaal.nl en wat heerlijke dagen bij mijn ouders en broer en zus gehad. En ik heb de lente gezien! Ik ben nu bijna een week terug in Canada. Terug in de sneeuw. Nu wil ik ook hier lente. Lees meer

Gisteren ontvingen we onderstaand plaatje. Dat maakt denk ik wel duidelijk hoe de gemiddelde inwoner hier over de winter denkt. Snow dump na snow dump hebben we deze winter voor onze kiezen gehad. Ik vind het nog steeds een mooi plaatje en het is heerlijk weer maar onder tussen begint het toch wel te kriebelen…..wanneer wordt het lente? Lees meer